Sie suchten nach: neievērojamu (Lettisch - Schwedisch)

Ņemot vērā eksporta apjomu un dempinga importa cenas no attiecīgajām valstīm, šo ietekmi nevar uzskatīt par neievērojamu.
med tanke på den sammanlagda exportvolymen och priserna på den dumpade importen från de berörda länderna, kan denna verkan inte anses försumbar.

3.4 perfluorētus īsas ķēdes polimērus ar pfos līdzīgām īpašībām, kuri arī ir virsmas aktīvas vielas, bet ar mazāku vai neievērojamu ietekmi uz cilvēku veselību vai vidi, var iegūt procesā, ko pazīst kā telomerizācijas procesu.
3.4 helt fluorerade polymerer med korta kedjor som har liknande ytaktiva egenskaper som pfos-relaterade ämnen men som innebär mindre eller försumbara konsekvenser för människors hälsa och miljön kan tillverkas genom en process som kallas telomerisering.

pat vispiesardzīgāk novērtēto 11,5 % tirgus daļu nevar uzskatīt par neievērojamu, jo, kā minēts pagaidu regulā, kaitējumu acīmredzami nodarījis aizvien lielākais spiediens, ko radījis pieaugošais imports par cenām, kuras ir ievērojami zemākas par kopienas ražošanas nozares cenām.
Även en försiktigt uppskattad marknadsandel på 11,5 % inte kan anses vara obetydlig, eftersom skadan, såsom anges i förordningen om preliminär tull, helt klart vållats av tryck från ökande import till priser som väsentligt underskred gemenskapsindustrins priser.