Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lidzigi ka jebkuram intravenozi ievadamam proteinu izcelsmes produktam, ir iespejamas alergiska tipa paaugstinatas jutibas reakcijas.
liksom för alla intravenösa proteinprodukter kan överkänslighetsreaktioner av allergisk typ förekomma.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
celekoksiba lietošana japartrauc tiklidz uz adas paradas pirmie izsitumi, glotadas bojajumi vai jebkadas citas paaugstinatas jutibas pazimes.
behandling med celecoxib bör avbrytas vid första tecken på uppkomst av hudutslag, slemhinneskada eller något annat tecken på överkänslighet.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pacienti jainforme par agrinajam paaugstinatas jutibas reakciju izpausmem, tai skaita natreni, generalizetu natreni, spiedienu krušu kurvi, aizsmakumu, hipotensiju un anafilaksi.
patienterna ska informeras om tidiga tecken på överkänslighetsreaktioner såsom nässelutslag, allmän urtikaria, tryck över bröstet, väsande andning, hypotoni och anafylaxi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2 atryn terapijas merkis ir paaugstinat antitrombina aktivitati lidz 80 – 120% (0. 8 – 1. 2 sv/ ml) un uzturet to terapijas laika.
2 det terapeutiska målet för behandling med atryn är att höja till, och bibehålla antitrombinaktiviteten mellan 80– 120% (0, 8– 1, 2 ie/ ml).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: