Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zatem komisja nie jest ani zobowiązana, ani upoważniona do ich zbadania.
zatem komisja nie jest ani zobowiązana, ani upoważniona do ich zbadania.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
komisja nie jest zobowiązana ani upoważniona do kontroli zgodności takich środków z zasadami rynku wewnętrznego.
komisja nie jest zobowiązana ani upoważniona do kontroli zgodności takich środków z zasadami rynku wewnętrznego.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zgodnie z powyższym (punkt 31) komisja nie jest upoważniona do oceny zgodności środków przyznanych przed przystąpieniem i niemających zastosowania po akcesji.
zgodnie z powyższym (punkt 31) komisja nie jest upoważniona do oceny zgodności środków przyznanych przed przystąpieniem i niemających zastosowania po akcesji.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
33) podsumowując, komisja jest upoważniona do oceny dwóch zgłoszonych środków, opisanych w punkcie 23 oraz dwóch środków, o których mowa w punktach 26 i 27.
33) podsumowując, komisja jest upoważniona do oceny dwóch zgłoszonych środków, opisanych w punkcie 23 oraz dwóch środków, o których mowa w punktach 26 i 27.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(48) po pierwsze koniecznym jest określenie, czy decyzja rady nadzorczej stoczni szczecińskiej dotycząca przyjęcia planu restrukturyzacji, (nawet jeśli rada nadzorcza jest upoważniona czy nawet zobowiązana do wypowiedzenia się na temat tego planu) jest decyzją wiążącą właścicieli stoczni szczecińskiej.
(48) po pierwsze koniecznym jest określenie, czy decyzja rady nadzorczej stoczni szczecińskiej dotycząca przyjęcia planu restrukturyzacji, (nawet jeśli rada nadzorcza jest upoważniona czy nawet zobowiązana do wypowiedzenia się na temat tego planu) jest decyzją wiążącą właścicieli stoczni szczecińskiej.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: