Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vīns (1000 hl)
vino (1000 hl)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hl – hektolitri,
- hl para los hectolitros;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Īs (kg/hl)
peso específico (kg/hl)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
12,96 eur/hl
12,96 euros/hl
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
izteikta tilp. %/hl.
expresado en % vol/hl.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2500 eur/hl tīra spirta
2500 eur/hl de alcohol puro
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
īpatnējais svars (kg/hl)
peso específico (kg/hl)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
krājumiem pieaugot par 19 mlj. hl gadā
puglia (1) - vino de
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- citur - eur 1,955/tilp. %/hl.
- en otras zonas 1,955 euros % vol./hl
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
atbalsta summu nosaka eur 0,02/hl dienā.
el importe de la ayuda se fijará en 0,02 ecus por hectolitro y día.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- eur 1,884/% vol/hl par neitrālu spirtu.
- 1,884 euros por %/vol. y por hectolitro, en el caso del alcohol neutro.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
krājumi doti tūkstošos hl, bet cenas eur/° tilp./hl
sobre la utilización de sacarosa
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a) īpatnējais svars: vismaz 60,5 kg/hl;
a) peso específico: un mínimo de 60,5 kg/hl;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- 1,884 eur par tilp./ %/hl tīrā pārtikas spirta;
- 1,884 euros por %/vol. y por hectolitro en el caso del alcohol neutro;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- nedzirkstošajiem vīniem un stiprinātajiem vīniem: eur 1,25/hl,
- vinos tranquilos y vinos alcoholizados: 1,25 euros por hectolitro,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
10 % min 0,08 eur/ % vol/hl + 0,53 eur/hl
10 % mÍn 0,08 eur/ % vol/hl + 0,53 eur/hl
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
alkohols _bar_ par hl tīra spirta _bar_ 550 eur _bar_
alcohol _bar_ hl de alcohol puro _bar_ 550 € _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
maroka _bar_ 75000 hl _bar_ tunisija _bar_ 150000 hl _bar_ dienvidslāvija _bar_ 516000 hl _bar_
1.2 // // // país // cantidad // // // argelia // 160 000 hl // chipre // 26 000 hl // marruecos // 75 000 hl // túnez // 150 000 hl // yugoslavia // 516 000 hl // //
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: