Sie suchten nach: hlorantraniliprolu (Lettisch - Spanisch)

tāpēc ir lietderīgi apstiprināt hlorantraniliprolu.
por consiguiente, procede aprobar el clorantraniliprol.

būtu jāparedz, ka pēc apstiprināšanas dalībvalstīm ir seši mēneši, lai veiktu hlorantraniliprolu saturošu augu aizsardzības līdzekļu atļauju pārskatīšanu.
se debe conceder a los estados miembros un plazo de seis meses tras la aprobación para que revisen las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan clorantraniliprol.

dalībvalstis un komisija izskatīja novērtējuma ziņojuma projektu un iestādes secinājumu pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgajā komitejā, un 2013. gada 3. oktobrī tas tika pabeigts kā komisijas pārskata ziņojums par hlorantraniliprolu.
el proyecto de informe de evaluación y la conclusión de la autoridad fueron revisados por los estados miembros y la comisión en el marco del comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal y finalizados el 3 de octubre de 2013 como informe de revisión de la comisión relativo al clorantraniliprol.

Īrijas iestādēm 2007. gada 2. februārīdupont international operations sarl iesniedza dokumentāciju par darbīgo vielu hlorantraniliprolu kopā ar pieteikumu panākt tā iekļaušanu direktīvas 91/414/eek i pielikumā.
el 2 de febrero de 2007, la empresa dupont international operations sarl presentó ante las autoridades de irlanda documentación relativa a la sustancia activa clorantraniliprol, junto con una solicitud de inclusión de ésta en el anexo i de la directiva 91/414/cee.

ar ko principā atzīst par pilnīgu dokumentāciju, kura iesniegta sīkākai pārbaudei saistībā ar hlorantraniliprola, heptamaloksiglukāna, spirotetramāta un helicoverpa armigera kodolu poliedrozes vīrusa iespējamo iekļaušanu padomes direktīvas 91/414/eek i pielikumā
por la que se reconoce, en principio, la conformidad de la documentación presentada para su examen detallado con vistas a la posible inclusión de las sustancias clorantraniliprol, heptamaloxiglucan, spirotetramat y nucleopoliedrovirus de helicoverpa armigera en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo