Sie suchten nach: pabeidzis (Lettisch - Swahili)

bet viņš, pabeidzis visus savus vārdus tautas pamācībai, iegāja kafarnaumā.
baada ya kusema yale aliyotaka watu wasikie, yesu alikwenda kafarnaumu.

to pabeidzis un šos ziedojumus viņiem pasniedzis, es ceļā uz spāniju iegriezīšos pie jums.
nitakapokwisha tekeleza kazi hiyo na kuwakabidhi mchango huo uliokusanywa kwa ajili yao, nitawatembeleeni ninyi nikiwa safarini kwenda spania.

un kad velns visas savas kārdināšanas bija pabeidzis, tas līdz turpmākajam laikam atstāja viņu.
ibilisi alipokwishamjaribu kwa kila njia, akamwacha kwa muda.

un beidzot notika, ka jēzus, kad bija pabeidzis visas šīs runas, sacīja saviem mācekļiem:
yesu alipomaliza kusema hayo yote, aliwaambia wanafunzi wake,

un viņš, pabeidzis runāt, sacīja sīmanim: dodies dziļāk un izmet savus tīklus zvejai!
alipomaliza kufundisha, akamwambia simoni, "peleka mashua mpaka kilindini, mkatupe nyavu zenu mpate kuvua samaki."

to pabeidzis, pāvils garā apņēmās, pārstaigājot maķedoniju un ahaju, iet uz jeruzalemi, sacīdams: kad es būšu tur bijis, man būs jāredz arī roma.
baada ya mambo hayo, paulo aliamua kwenda yerusalemu kwa kupitia makedonia na akaya. alisema, "baada ya kufika huko, itanilazimu kuona roma pia."

pabeidz...sftp://blahblah
sftp://blahblah