Sie suchten nach: benzalkonija (Lettisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latvian

Czech

Info

Latvian

benzalkonija

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Tschechisch

Info

Lettisch

satur benzalkonija hlorīdu.

Tschechisch

obsahuje benzalkonium- chlorid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

benzalkonija hlorīds (konservants)

Tschechisch

benzalkoniumchlorid (konzervační prostředek)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

3 % (kā benzalkonija hlorīds)

Tschechisch

3 % (jako benzalkoniumchlorid)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

palīgvielas: benzalkonija hlorīds 0. 05 mg.

Tschechisch

pomocné látky: benzalkonium- chlorid 0, 05 mg

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

satur benzalkonija hlorīdu 0, 05 mg/ ml.

Tschechisch

obsahuje benzalkonium- chlorid 0, 05 mg/ ml.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

palīgvielas: benzalkonija hlorīds 0, 1 mg/ ml

Tschechisch

benzalkonium- chloride 0, 1 mg/ ml

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

palīgvielas: benzalkonija hlorīds 0, 05 mg/ ml.

Tschechisch

pomocné látky: benzalkonium- chlorid 0, 05 mg/ ml.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

benzalkonija hlorīds, bromīds un saharināts [10]

Tschechisch

benzalkoniumchlorid, bromid a sůl s cukernou kyselinou [10]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

benzalkonija hlorīds (snn), bromīds un saharināts (*);

Tschechisch

benzalkoniumchlorid (inn), bromid a sůl cukerné kyseliny (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:

Lettisch

Šķīdinātāja injekciju ūdens satur benzilspirts un benzalkonija hlorīdu.

Tschechisch

1 ampule obsahuje rozpouštědlo (benzylalkohol a benzalkonium chlorid ve vodě pro injekce).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

0, 15 mg benzalkonija hlorīda (skatīt apakšpunktu 4. 4).

Tschechisch

pomocné látky: benzalkonium- chlorid 0. 15 mg (viz bod 4. 4).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

konservants (benzalkonija hlorīds), var ietekmēt mīkstās kontaktlēcas.

Tschechisch

konzervační přísada v opatanolu (benzalkonium- chlorid) může měkké čočky poškodit.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

azopt satur konservantu benzalkonija hlorīdu, kas var izraisīt acu kairinājumu.

Tschechisch

azopt obsahuje konzervační látku benzalkonium- chlorid, který může způsobit podráždění oka.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

avamys satur benzalkonija hlorīdu, kas var izraisīt deguna gļotādas kairinājumu.

Tschechisch

to může způsobit podráždění nosní sliznice.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

emadine pudelītes iepakojumā satur benzalkonija hlorīdu, kas iekrāso mīkstās kontaktlēcas.

Tschechisch

přípravek emadine v lahvičkách obsahuje benzalkonium chlorid, o kterém je známo, že mění barvu měkkých kontaktních čoček.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

bezūdens glikoze disperģējama celuloze polisorbāts 80 benzalkonija hlorīds nātrija edetāts attīrīts ūdens

Tschechisch

glukosa disperzní celulosa polysorbát 80 benzalkonium- chlorid dihydrát dinatrium- edetátu čištěná voda

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

fluticasone furoate gsk satur benzalkonija hlorīdu, kas var izraisīt deguna gļotādas kairinājumu.

Tschechisch

to může způsobit podráždění nosní sliznice.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

benzalkonija hlorīds 0. 1 mg/ ml pilnu palīgvielu sarakstu skatīt apakšpunktā 6. 1.

Tschechisch

benzalkonium- chlorid 0. 1 mg/ ml

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

1 ampula satur šķīdinātāju (injekciju ūdens satur benzilspirts un benzalkonija hlorīdu).

Tschechisch

močovina, chlorid sodný, polysorbát 20, dihydrogenfosforečnan sodný, hydrogenfosforečnan sodný, chlorid vápenatý, glycin, l- leucin, l- isoleucin, l- threonin, l- kyselina glutamová a l- fenylalanin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

- citas sastāvdaļas ir benzalkonija hlorīds (konservants), nātrija hlorīds, nātrija hidrogēnfosfāta

Tschechisch

• dalšími složkami jsou benzalkonium- chlorid (konzervační látka), chlorid sodný, heptahydrát hydrogenfosforečnanu sodného, monohydrát kyseliny citronové a čištěná voda.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,334,834 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK