Google fragen

Sie suchten nach: prezumpcija (Lettisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Tschechisch

Info

Lettisch

derīguma prezumpcija

Tschechisch

domněnka platnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

nevainīguma prezumpcija

Tschechisch

presumpce neviny

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

tiesību prezumpcija

Tschechisch

právní domněnka

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Atbilstības prezumpcija

Tschechisch

Předpoklad shody

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Atbilstības prezumpcija un saskaņotie standarti

Tschechisch

Předpoklad shody a harmonizované normy

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Prezumpcija dizainparauga reģistrētā īpašnieka labā

Tschechisch

Domněnka ve prospěch zapsaného majitele (průmyslového) vzoru

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Derīguma prezumpcija — aizstāvība pēc būtības

Tschechisch

Domněnka platnosti — obhajoba ve věci

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

NEVAINĪGUMA PREZUMPCIJA UN TIESĪBAS UZ AIZSTĀVĪBU

Tschechisch

VŠEOBECNÁ USTANOVENÍUPRAVUJÍCÍ VÝKLAD A POUŽITÍ CHARTY

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Nevainīguma prezumpcija un tiesības uz aizstāvību

Tschechisch

Presumpce neviny a právo na obhajobu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Nevainīguma prezumpcija un tiesības uz aizstāvību

Tschechisch

Presumpce neviny a právo na obhajobu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Šī prezumpcija juridiski bija pareiza, bet, ja

Tschechisch

Rozsudek Wilfer v. OHIM (ROCKBASS), poznámka 122 výše.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Komisijas lēmumu publicēšana un nevainīguma prezumpcija

Tschechisch

Zveřejňování rozhodnutí Komise a zásada presumpce neviny

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Spēkā esamības prezumpcija. Aizstāvība pēc būtības

Tschechisch

Domněnka platnosti — obhajoba ve věci

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

(57) No tā izriet, ka minētā atbalsta neesamības prezumpcija šajā gadījumā nedarbojas.

Tschechisch

(57) Z toho vyplývá, že uvedený předpoklad nepřítomnosti podpory se v tomto případě neuplatní.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

nav radīta prezumpcija attiecībā uz liberalizācijas pakāpi, kādā Līguma dalībvalsts uzņemas saistības saskaņā ar Vienošanos.

Tschechisch

nedošlo k vytvoření žádné domněnky o stupni liberalizace, ke kterému se Člen zavazuje podle Dohody.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Zaļā grāmata par nevainīguma prezumpciju

Tschechisch

zelená kniha o presumpci neviny

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums

Tschechisch

Datum ukončení předpokladu shody nahrazované normy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz direktīvas pamatprasībām.

Tschechisch

Od uvedeného data přestává u nahrazované normy platit předpoklad shody se základními požadavky směrnice.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums [2]1. piezīme

Tschechisch

Datum ukončení předpokladu shody nahrazované normy [2]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz direktīvas pamatprasībām.

Tschechisch

Od uvedeného data přestává u nahrazované normy platit presumpce shody se základními požadavky směrnice

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK