Sie suchten nach: ringera (Lettisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Tschechisch

Info

Lettisch

- ringera laktāta šķīdumu;

Tschechisch

- ringer- laktátovým roztokem

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

ringera- laktāta šķīdums injekcijām;

Tschechisch

ringer laktát k injekci

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

2 ringera- laktāta šķīdumu injekcijām.

Tschechisch

2 roztokem 4, 5 mg/ ml chloridu sodného (0, 45%) s 50 g/ l glukózy (5%) na injekci ringerovým roztokem s mléčnanem sodným.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

- kalcija sāļus saturošiem šķīdumiem, piemēram, hartmaņa vai ringera šķīdumu;

Tschechisch

- roztoky obsahující kalcium, jako jsou hartmannův a ringerův roztok.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

saderības pētījumi ar ringera šķīdumu, ringera - laktāta šķīdumu vai bakteriostatiskiem infūziju šķīdumiem nav veikti.

Tschechisch

nebyla zkoumána kompatibilita s ringerovým roztokem, ringer- laktátovým roztokem nebo bakteriostatickými infuzními tekutinami.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

pemetrekseds ir fizikāli nesaderīgs ar kalciju saturošiem šķīdinātājiem, to skaitā ringera laktāta šķīdumu injekcijām un ringera šķīdumu injekcijām.

Tschechisch

pemetrexed je fyzikálně inkompatibilní s ředidly obsahujícími kalcium, jako je laktátový ringerův roztok a ringerův roztok.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

izšķīdinātā cancidas pievienošana pacienta infūzijas šķīdumam Šķīduma atšķaidīšanai infūzijā lieto: nātrija hlorīda šķīdumu injekcijām vai ringera laktāta šķīdumu.

Tschechisch

krok 2 přidání rozpuštěného přípravku cancidas k infuznímu roztoku pacienta rozpouštědla pro konečný infuzní roztok jsou: roztok chloridu sodného pro injekci nebo ringerův laktát.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

zometa šķīdumu nav atļauts sajaukt ar šķīdumiem, kas satur kalcija jonus vai citus bivalentus katjonus, piemēram, ringera laktāta šķīdumu.

Tschechisch

nemíchejte rozpuštěnou zometu s roztoky obsahujícími kalcium nebo jiné dvojmocné kationty, jako je laktátový ringerův roztok.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

zometa šķīdumu nav atļauts sajaukt ar kalcija jonus vai citiem bivalentus katjonus saturošiem infūziju šķīdumiem, piemēram, ringera laktāta šķīdumu, un tas jāievada vienas intravenozas infūzijas veidā izmantojot atsevišķu sistēmu.

Tschechisch

rekonstituovaný roztok zomety nesmí být smíchán s infuzními roztoky obsahujícími kalcium nebo jiné dvojmocné kationty, jako je laktátový ringerův roztok, a má být podáván jako samostatný intravenózní roztok oddělenou infuzní linkou.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

ivemend nav saderīgs ar jebkuru šķīdumu, kas satur divvērtīgos katjonus (piemēram c2+, mg 2+), tai skaitā hartmana un ringera laktāta šķīdumu.

Tschechisch

ca2+, mg2+), včetně hartmannova a ringerova laktátového roztoku.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

intravenozas infūzijas sagatavošana Šķīdums intravenozai infūzijai tiek pagatavots, atšķaidot tractocile 7, 5 mg/ ml koncentrātu infūziju šķīduma pagatavošanai ar 0, 9% m/ tilp. nātrija hlorīda šķīdumu, ringera laktāta šķīdumu vai 5% m/ tilp. glikozes šķīdumu.

Tschechisch

nitrožilní infúze se připraví rozředěním 7, 5 mg/ ml přípravku tractocile, koncentrát pro přípravu infuzního roztoku v 0, 9% roztoku chloridu sodného, nebo v roztoku ringer laktátu nebo v roztoku 5% glukózy.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,945,633,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK