Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tâpat pastâv atðíirîbas gadu dalîjumâ , lielâkajiem zaudçjumiem koncentrçjoties periodâ no 2002 . gada lîdz 2004 .
a legjelentősebb kivételnek Írország és németország számít , ők az utóbbi évtizedben is képesek voltak piaci részesedésüket növelni .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadaïâ sniegta euro starptautiskâs nozîmes attîstîba , un 5.4 . sadaïâ analizçta euro zonas starptautiskâ sadarbîba , koncentrçjoties uz ecb lomu .
az 5.3 pont áttekintést nyújt az euro nemzetközi szerepének alakulásáról , végül pedig az 5.4 pont az euroövezet országai közötti nemzetközi együttműködést mutatja be , elsődlegesen az ekb szerepére összpontosítva .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
galvenais apsvçrums ðajâ aspektâ ir nodroðinât centrâlâs bankas darbiniekiem daudz ilgâku pilnvaru termiòu nekâ politiíiem, lai centrâlâs bankas darbinieki varçtu domât par nâkotni tâlâkâ perspektîvâ, koncentrçjoties uz vidçja termiòa apsvçrumiem atðíirîbâ no politiíiem, kam ir îsâka termiòa mçríi atbilstoði vçlçðanu cikliem.
ebből a szempontból kulcsfontosságú, hogy a központi bankároknak lényegesen hosszabb mandátumot adnak, mint a politikusoknak, így hosszabb időtávra tekinthetnek előre, és a középtávú megfontolásokra összpontosíthatnak, míg a politikusok-- a választási ciklusokkal összhangban-- rövidebb időszakokra tűznek ki célokat.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: