Sie suchten nach: nepiemērošana (Lettisch - Ungarisch)

regulas nepiemērošana
a rendelet alkalmazásának mellőzése

Šīs regulas nepiemērošana
e rendelet alkalmazásának mellőzése

grupu atbrīvojuma nepiemērošana
a csoportmentesítés alkalmazásának mellőzése

dažu maksātnespējas normu nepiemērošana
bizonyos fizetésképtelenségre vonatkozó rendelkezések alkalmazásának mellőzése

neattaisnoti izdevumi, sankcijas nepiemērošana
nem támogatható kiadás, szankció alkalmazásának hiánya

Šā nolīguma nepiemērošana starp atsevišķām pusēm
e megállapodás nem alkalmazása egyes felek között

paziņojuma par attiecībām ar sūdzības iesniedzēju nepiemērošana
a panaszossal való viszonyról szóló közlemény alkalmazásának elmulasztása

procentu uzcenojuma nepiemērošana sakarā ar 100 % īpašumtiesībām
a hozamfelár elmaradása a 100 %-os tulajdonrészből kifolyólag

daudzpusējo tirdzniecības līgumu nepiemērošana atsevišķu dalībvalstu starpā
multilaterális kereskedelmi megállapodások nem alkalmazása meghatározott tagok között

nolīguma 27. panta nepiemērošana attiecībā uz dažiem strīdiem
a 27. cikk alkalmazásának mellőzése egyes viták esetében

nepiemērošana kredītiestādēm, kuras ir pastāvīgi radniecīgas centrālajai iestādei
központi szervhez tartósan kapcsolt hitelintézetek mentessége

87. panta 2. un 3. punktā minēto izņēmuma nosacījumu nepiemērošana
a 87. cikk (2) és ( 3) bekezdése szerinti eltérések alkalmazhatóságának hiánya

garantiju nepiemĒroŠana kodolmateriĀlam, kas izmantojams darbĪbĀs, kuras nav mierĪgas darbĪbas
a biztosÍtÉki intÉzkedÉsek alkalmazÁsÁnak mellŐzÉse a nem bÉkÉs cÉlÚ tevÉkenysÉgben felhasznÁlandÓ nukleÁris anyagok esetÉben

kapitāla prasību nepiemērošana maksājumu iestādēm var radīt iespēju izvēlēties uzraudzības veidu.
a fizetési intézmények tőkekövetelményének hiánya teret adhat a felügyeleti arbitrázsnak.

neatbilstīgi maksājumi lauksaimniekiem, kuriem ir mazāk par 10 piemaksu tiesībām, sankciju nepiemērošana
nem támogatható kiadásra kifizetett támogatás olyan mezőgazdasági termelőknek, akik 10-nél kevesebb támogatási joggal rendelkeznek, szankciók alkalmazásának hiánya

sankciju nepiemērošana par iepriekšējiem pieprasījumu gadiem; 2006.–2008. pieprasījumu gads
az előző igénylési évekre vonatkozó szankciók nem alkalmazása; 2006–2008. igénylési évek

samazinājumu un atbrīvojumu nepiemērošana (administratīvās pārbaudes, novēloti paziņojumi, trūkstošas krotālijas)
a csökkentések és kizárások nem alkalmazása (adminisztratív ellenőrzések, megkésett bejelentések, hiányzó füljelzők)

(8) jāturpina tarifa nodokļu nepiemērošana zema riska ražojumiem, toties paaugstināta riska ražojumiem jāpiemēro tarifa pazemināšana.
(8) a nem érzékeny termékekre vonatkozó vámtételeket továbbra is fel kell függeszteni, míg az érzékeny termékekre vonatkozó vámtételeket csökkenteni kell.