Sie suchten nach: skaidrumo (Litauisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Litauisch

Bulgarisch

Info

Litauisch

skaidrumo

Bulgarisch

Прозрачност

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Litauisch

skaidrumo principas

Bulgarisch

принцип на прозрачност

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

daugiau skaidrumo!

Bulgarisch

По-голяма прозрачност!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

b) skaidrumo įpareigojimo taikymas

Bulgarisch

на изискването за б) Приложимост прозрачност

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

gavybos pramonės skaidrumo iniciatyva

Bulgarisch

Инициативата за прозрачност на добивната промишленост

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

...daugiau skaidrumo,geresnė kontrolė

Bulgarisch

...Повече прозрачност и контрол

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

ryšių ir skaidrumo generalinis direktoratas

Bulgarisch

генерална дирекция „Комуникация и прозрачност“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

padėti siekti pasaulio rinkų skaidrumo;

Bulgarisch

допринася за прозрачността на световните пазари;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

todėl remiantis skaidrumo principu būtent su atstovaujamomis

Bulgarisch

Следователно именно информацията, свързана с представените организации, не е

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

skaidrumo stoka, įskaitant atsisakymą suteikti informacijos ���

Bulgarisch

Европейскиомбудсман

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

administraciniai veiksmai (pranešimų sistemos skaidrumo stoka)

Bulgarisch

Административни действия (липса на прозрачност в системата за уведомление)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

esamiems ir potencialiems rinkos dalyviams užtikrinti daugiau skaidrumo.

Bulgarisch

увеличаването на прозрачността за съществуващите участници и за потенциалните участници, навлизащи на пазара.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

yra įvairūs paslaugų kokybės ir skaidrumo gavėjams skatinimo būdai.

Bulgarisch

Съществуват различни методи за подобряване на качеството на услугите и прозрачността за получателите.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

mosi laisvos konkurencijos, diskriminacijos draudimo ir administracinio skaidrumo principais.

Bulgarisch

тяхната валидност 9, като изтъкват принципите на свободната конкуренция, на недопускане на дискриминация и на административна прозрачност.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

finansų krizė paskatino plačias diskusijas finansų srities skaidrumo klausimais.

Bulgarisch

В сектора на енергетиката Парламентът прие (втора януарска сесия) резолюция относно плана за действие за енергийна ефективност.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

eatris eric pirkimo politika grindžiama skaidrumo, nediskriminavimo ir konkurencijos principais.

Bulgarisch

Политиката на eric eatris в сферата на възлагането на обществени поръчки зачита принципите на прозрачност, недискриминация и конкуренция.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

siekiant skaidrumo ir teisinio tikrumo, tikslinga nustatyti leidimo taikymo trukmę;

Bulgarisch

От съображения за прозрачност и правна сигурност е подходящо прилагането на разрешението да е ограничено във времето.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

internetinėje finansinio skaidrumo sistemoje (15) paiešką galima atlikti pagal kelis kriterijus.

Bulgarisch

Уебсайтът „Система за финансова прозрачност“ (15) позволява търсене по няколко критерия.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

skaidrumas

Bulgarisch

Прозрачност

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,567,015 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK