Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(16) a.926(22) rezoliucijoje, imo paragino vyriausybes, ypač tų regionų, kurie buvo paskelbti sox išskyrimo kontrolės rajonai, užtikrinti, kad jų jurisdikcijai priklausančiuose rajonuose bus mažą sieros kiekį turinčio bunkerinio mazuto ir raginti naftos ir laivybos bendroves palengvinti mažą sieros kiekį turinčio bunkerinio mazuto tiekimą ir naudojimą. valstybės narės turi imtis reikiamų veiksmų siekdamos užtikrinti, kad vietiniai jūrinio kuro tiekėjai turėtų reikiamą reikalavimus atitinkančio kuro kiekį, kad patenkintų paklausą.
(16) in ihrer entschließung a.926(22) hat die imo-versammlung die regierungen, insbesondere in regionen mit ausgewiesenen sox-emissions-Überwachungsgebieten, aufgefordert, innerhalb ihres hoheitsgebiets die verfügbarkeit von schwefelarmen bunkerkraftstoffen sicherzustellen und die Öl-und schifffahrtsgesellschaften aufzufordern, die verfügbarkeit und die verwendung von schwefelarmen bunkerkraftstoffen zu erleichtern. die mitgliedstaaten sollten geeignete maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass die lokalen lieferanten von schiffskraftstoffen in ausreichenden mengen schiffskraftstoffe bereitstellen, die diesen anforderungen entsprechen.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: