Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
turi būti dezinfekuojami:
die desinfektionsmaßnahmen umfassen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) ūkiai valomi ir dezinfekuojami pagal 11 straipsnį;
b) die betriebe werden gemäß artikel 11 gereinigt und desinfiziert.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
turi būti dezinfekuojami prieš išsiuntimą kompetentingos institucijos patvirtintu metodu;
sie werden vor dem versand nach einer von der zuständigen behörde zugelassenen methode desinfiziert;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
priemonės ir įranga turi būti dezinfekuojami oficialios tarnybos nustatyta tvarka;
wurden anlagen und geräte nach einem von der amtlichen stelle genehmigten verfahren desinfiziert;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(d) laikymo sistemos, įranga ir reikmenys yra tinkamai išvalomi ir dezinfekuojami;
(d) haltungssysteme, ausrüstungen und geräte werden ordentlich gereinigt und desinfiziert;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
68 dezinfekuokite guminę membraną medicinine šluoste.
desinfizieren sie die gummimembran mit einem medizinischen tupfer.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: