Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
įvaizdžio formavimas
branding
Letzte Aktualisierung: 2021-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaip sakėte savo pasisakymo metu, vienas iš daugybės šios programos tikslų yra teigiamo įvaizdžio formavimas.
as you said in your speech, one of the many aims of this programme is to convey a positive image.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
be to, kad bendro pobūdžio kampanijos atneštų europai didesnę naudą, pagerintų jos matomumą ir prisidėtų prie europos įvaizdžio formavimo, į visas skatinimo ir informavimo programas būtų tikslinga įvesti europietiškos tapatybės ženklą su vizualiniais ir turinio elementais.
in addition, in order to conduct generic campaigns with the greatest value for europe, improve european visibility and contribute to the building of the european image, it might be useful to introduce an indication of european identity including both visual and content-related elements in all information and promotion programmes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tikimasi, kad „nuostabiojo miulertalio“ projekto rezultatai bus tokie:•pažymėti žemėlapiuose ir išanalizuoti regiono pėsčiųjų takai;•nustatyti didžiausi reprezentaciniai maršrutai;•sukurta skrajutė ir internete pateikta informacija žygeiviams, kalnų dviračių sporto ir slidininkų žygių mėgėjams;•parengtas išsamus turisto vadovas, skirtas žygeiviams, ir bendra lankytojų informavimo koncepcija;•padėti rinkodaros koncepcijos („bendro regiono įvaizdžio formavimo“) pagrindai.
the ‘wonderful müllerthal’ project is expected to achieve the following results:•mapping and analysis of trekking paths in the region;•identication of the major agship routes;•production of a yer and information for trekkers, mountain bikers and nordic walkers on the internet;•the basis for a comprehensive tourism guide for trekkers and a uniform concept for visitor guidance; •the cornerstones of a marketing concept about ‘corporate regional design’.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: