Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2014 m. es keliuose vidutiniškai žuvo 51 iš milijono gyventojų.
the average eu fatality rate for 2014 is expected to be 51 road deaths per million inhabitants.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trečdalis žmonių iš milijono ilgiau nei savaitę išbuvo be geriamo vandens.
a third of a million people were without drinking water for more than a week.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
džiaugtis grynuoju užimtumo rodiklių padidėjimu pažvelgus į ką tik minėtus faktus, mano nuomone, yra pasityčiojimas iš milijonų tų, kurie neturi darbo, ar iš tų, kurie ir dirbdami sąžiningą darbą gyvena skurde.
while we can be pleased about a net increase in employment figures in the light of these facts, it is in my view a mockery for every individual among the millions of unemployed and anyone who, despite doing honest work, has to live in poverty.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tokios maržos metinė įtaka atitinka „az servizi“ ebitda priedą, kuris iš […] milijonų eur iki […] milijonų eur 2008 m. v.1.5.4. dėl numatyto informacinių ir bendrųjų paslaugų sąskaitų išrašymo
advance billing for information technology and shared services
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.