Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
klinikinis apibdinimas
· clinical description
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
daznio apibdinimas:
frequencies are defined as follows:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a) bendras apibdinimas
a) general description
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
metabolinis tipranaviro apibdinimas.
metabolic profile of tipranavir:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
veikliosios medziagos () apibdinimas
statement of active substance(s)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
qi09aa06. be trumpas veiklij medziag apibdinimas.
qi09aa06
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vidutinis amzius (metai) ligos apibdinimas (%)
median age (years) disease characteristics (%) rai stage iii/iv b symptoms prior therapies (%):
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
salutinio poveikio sutrikim daznio apibdinimas pateiktas toliau.
the frequency of side effects is classified into the following categories: in more than 1 in 10 patients very common
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
toje pacioje lentelje papildomai pateikiamas ir vlesnis (post-hoc) atsako apibdinimas.
in addition, a post-hoc definition of response is provided in the same table.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bendras farmakokinetikos apibdinimas buvo tirta vorikonazolo farmakokinetika sveik savanori, speciali zmoni grupi ir ligoni organizme.
general pharmacokinetic characteristics the pharmacokinetics of voriconazole have been characterised in healthy subjects, special populations and patients.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
daznio apibdinimai labai dazni (1/10) dazni (nuo 1/100 iki 1/10) nedazni (nuo 1/1 000 iki 1/100) reti (nuo 1/10 000 iki 1/1 000) labai reti ( 1/10 000) , daznis nezinomas (negali bti vertintas pagal turimus duomenis)
assessment of frequencies:very common (1/10) common (1/100 to 1/10) uncommon (1/1,000 to 1/100) rare (1/10,000 to 1/1,000) very rare ( 1/10,000) , not known (cannot be estimated from the available data)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.