Sie suchten nach: ar nori su manim draugauti (Litauisch - Englisch)

kas eina su manim?
who is coming with me?

norėjai pasimatyti su manim?
did you want to see me?

ar nori eiti kartu su manimi?
do you want to go with me?

jeigu taip, ar nori su jais gyventi kartu;
if so, whether or not you want to live with them;

ar pašoksi su manimi?
(do you want to dance with me?)

ar ji mano draugė?
is she my friend?

ar tu esi mano draugas?
are you my friend?

aš tiesiog noriu su kuo nors pasikalbėti.
i just want someone to talk to.

komisijos narė. - jeigu gerbiamas b. crowley norėtų su manim vėliau pasikalbėti ir jei jis turi papildomą klausimą, esu jo paslaugoms.
member of the commission. - i am at the disposal of the honourable mr crowley if he would like to speak with me later on and has a supplementary question.

aš turbūt tave supainiojau su kitu mano draugu kuris turi tokį patį vardą!
i may have mistaken you with my other friend who has the same name!

arti yra tas, kuris mane išteisina, kas dabar su manimi ginčysis? stokite čia. kas nori su manimi bylinėtis, teateina.
he is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.

elgiausi, lyg jie būtų man draugai ar broliai. vaikščiojau nusiminęs, tartum gedėdamas motinos.
i behaved myself as though he had been my friend or brother: i bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.

nors mano broliai, kurie ėjo su manimi, išgąsdino tautą, tačiau aš iki galo sekiau viešpačiu, savo dievu.
nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but i wholly followed the lord my god.

mano drauge
my dear