Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prezidentas j. m. kikwete su policiją bandrasti besislapstančius albinosus.
president kikwete has been using the police to try and locate albinos in hiding.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
be to, naująja sistema bus pagreitintos – iki šiol ilgos ir sudėtingos – procedūros, padedančios surasti besislapstančius skolininkus.
the new system will also speed up procedures help to find hiding debtors, which are currently long and complicated.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mano frakcijai svarbiausia, kad būtų išlaikyti gebėjimai tuo pačiu lygiu baigti bylas ir perduoti tribunolui paskutinius du vis dar besislapstančius asmenis - ratko mladičių ir goraną hadžičių.
in my group, what is paramount is that the capacity is kept at the same level to finalise the cases that are still in progress and to bring the last two suspects who are still on the run, messrs mladić and hadžić, before the tribunal.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: