Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chininas 0,20
quinine 0,20
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
chininas, bevandenis.
quinine, anhydrous.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
0,5 % (kaip chininas)
0,5 % (as quinine base)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
chininas ir jo druskos
quinine and its salts
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
chininas (maliarijos gydymui).
quinine (for malaria)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chininas hidrochlorotiazidas silpnina chinino ekskreciją.
quinine: hydrochlorothiazide reduces quinine excretion.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
chininas atrodo kaip ryškiai mėlynai fluorescuojanti dėmė.
quinine appears as a fluorescent intense blue spot.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Šiuo metodu atpažįstamas chininas, esantis šampūnuose ir plaukų losjonuose.
this method is intended to detect the presence of quinine in shampoo and hair lotions.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
chininas rūgščioje terpėje, esant 360 nm bangos ilgiui, fluorescuoja mėlynai.
detection of quinine is by the blue fluorescence of quinine in acidic conditions at 360 nm.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pripilama iki žymės metanolio (4.6) ir kolbų turinys kratomas, kol ištirpsta chininas.
make up to the mark with methanol (4.6) and shake the contents of the flasks until the quinine dissolves.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
atskirai arba mišinyje su fl 14.011 ir (arba) fl 14.152, išreikšta chininu.
individually or in combination with fl 14.011 and/or fl 14.152 expressed as quinine base
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: