Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
didžiaslėgių natrio lempų vardinio veiksmingumo mažiausios vertės
rated minimum efficacy values for high pressure sodium lamps
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
didžiaslėgių natrio lempų kategorija ir veikimo trukmė, po kurios atliekamas matavimas
high pressure sodium lamp category and burning hours for measurement
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visos įmontuojamos lempos, skirtos naudoti su didžiaslėgių gyvsidabrio garų lempų balastiniu įtaisu
all retrofit lamps designed to operate on high pressure mercury vapour lamp ballast
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
didžiaslėgių natrio lempų, kurių ra ≤ 60, vardinio veiksmingumo mažiausios vertės“
rated minimum efficacy values for high pressure sodium lamps with ra ≤ 60’;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orientacinės didžiaslėgių natrio lempų vardinio veiksmingumo ir našumo vertės (etaloninis lygmuo)
indicative rated efficacy and performance values for high pressure sodium lamps (benchmark level)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
didžiaslėgių natrio lempų šviesos srauto išlaikymo faktoriaus ir negendamumo faktoriaus vertės (antrasis etapas)
lamp lumen maintenance factors and lamp survival factors for high pressure sodium lamps — stage 2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
didžiaslėgių natrio lempų lempos šviesos srauto išlaikymo faktoriai ir lempos negendamumo faktoriai (antrasis etapas)
lamp lumen maintenance factors and lamp survival factors for high pressure sodium lamps — stage 2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
didžiaslėgių natrio lempų šviesos srauto išlaikymo faktoriai ir lempų negendamumo faktoriai turi būti bent tokie, kokie nurodyti 13 lentelėje:
high pressure sodium lamps shall have at least the lamp lumen maintenance factors and lamp survival factors in table 13:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
didžiaslėgių natrio lempų, kurių ra ≤ 60, vardinio šviesinio veiksmingumo vertės turi būti bent tokios, kokios pateiktos 7 lentelėje:
high pressure sodium lamps with ra ≤ 60 shall have at least the rated luminous efficacies in table 7:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13 lentelėje pateikti reikalavimai įmontuojamoms lempoms, skirtoms naudoti su didžiaslėgių gyvsidabrio garų lempų balastiniais įtaisais, taikomi šešerius metus nuo šio reglamento įsigaliojimo.“;
the requirements in table 13 for retrofit lamps designed to operate on high pressure mercury vapour lamp ballast shall be applicable until 6 years after the entry into force of this regulation.’;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metalų halogenų lempų, kurių ra ≤ 80, ir didžiaslėgių natrio lempų, kurių ra > 60, vardinio veiksmingumo mažiausios vertės“
rated minimum efficacy values for metal halide lamps with ra ≤ 80 and for high pressure sodium lamps with ra > 60’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
didžiaslėgės (per 10,6 mpa) raketinių variklių kameros ir jų tūtos;
high-pressure (exceeding 10,6 mpa) thrust chambers and nozzles therefor;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: