Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-endoskopiskai ar radiografiskai patvirtintai dvylikapirsts bei skrandzio opai gydyti
-treatment of duodenal and gastric ulcer confirmed by endoscopy or radiography
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
· endoskopiskai ir radiografiskai patvirtintai skrandzio ir dvylikapirsts zarnos opai gydyti.
4.1 therapeutic indications· treatment of duodenal and gastric ulcer confirmed by endoscopy or radiography.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
skrandzio ir dvylikapirsts zarnos opos bei refliuksinis ezofagito diagnoz turi bti patvirtinami endoskopiskai arba kitomis tinkamomis diagnostikos priemonmis.
the diagnosis of gastroduodenal ulcers and reflux oesophagitis should be confirmed by endoscopy or other appropriate diagnostic means.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
taigi, nepaisant endoskopiskai stebimo dalinio ar visisko normalios gleivins atsikrimo, adekvati ir kruopsti priezira turi bti tsiama toliau.
therefore, adequate and rigorous surveillance should be continued despite possible endoscopic partial or complete restitution of the normal squamous mucosa.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.