Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nepatenkinama situacija gali pakenkti rizikos valdymo sistemos funkcionalumui.
this unsatisfactory state of affairs might hamper the operability of the risk management system.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
skatinti nuosaikesnį vartojimą, pirmenybę teikiant funkcionalumui ir veiksmingumui.
incentivising more modest purchases, giving priority to functionality and efficiency.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nekelia pastebimo neigiamo poveikio gaminio funkcionalumui naudotojo požiūriu;
there shall be no significant negative impact on the functionality of the product, from the perspective of the user;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a) nekelia pastebimo neigiamo poveikio gaminio funkcionalumui naudotojo požiūriu;
(a) there shall be no significant negative impact on the functionality of the product, from the perspective of the user;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
„informacinio laikotarpio“ funkcionalumą, kaip nurodyta 15 dalies 1 punkte.
the ‘information period’ functionality, as referred to in paragraph 15(1).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: