Sie suchten nach: hidroksiprolino (Litauisch - Englisch)

jeigu hidroksiprolino yra daugiau nei 0.08
where hydrxiproline greater than 0,08

hidroksiprolino kiekis nustatomas iso metodu 3496-1994.
the hydroxyproline content shall be determined according to iso method 3496-1994.

kolagenu laikomas hidroksiprolino kiekis, padaugintas iš 8.
the collagen content shall be considered to be the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

hidroksiprolino sudėtis nustatoma pagal iso metodą 3496-1994.
the hydroxyproline content shall be determined according to iso method 3496-1994.

hidroksiprolino kiekis turi būti nustatytas pagal iso 34961978 metodą.
the hydroxyproline content must be determined according to iso method 3496-1978.

kolageno kiekis nustatomas hidroksiprolino kiekį dauginant iš koeficiento 8.
the collagen content is taken to mean the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

tai polipeptidai, turintys tris peptidines grandines ir daug prolino bei hidroksiprolino
it is a polypeptide containing three peptide chains and rich in proline and hydroxyproline

jeigu aptinkamas pernelyg didelis hidroksiprolino kiekis, būtina atlikti patikslinimą.
if excess hydroxyproline is present, a correction is necessary.

tariama, kolageno kiekis reiškia hidroksiprolino kiekį, padaugintą iš koeficiento 8.
the collagen content shall be taken to mean the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

paimamas homogenizuotos medžiagos ėminys ir pagal iso 3496 standartą nustatomas hidroksiprolino kiekis.
take a sample of the homogenised material and determine the hydroxyproline content in accordance with iso 3496.

kolageno kiekio nustatymas:kolageno kiekis nustatomas hidroksiprolino kiekį padauginus iš 8.
determination of collagen content:the collagen content shall be taken to mean the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

jungiamojo audinio metabolizmas somatropinas stimuliuoja chondroitinsulfato bei kolageno sintez ir hidroksiprolino isskyrim su slapimu.
connective tissue metabolism somatropin stimulates the synthesis of chondroitin sulphate and collagen as well as the urinary excretion of hydroxyproline.

azoto procentinis dydis, gautas iš bet kokio ėminyje esančio kolageno, iš hidroksiprolino apskaičiuojamas taip:
the percent nitrogen contributed by any collagen in a sample is calculated from the hydroxyproline as follows:

iso 3496:1994 (bs 4401 – 11:1995) standarte nurodyta įranga hidroksiprolino kiekiui nustatyti.
apparatus as specified in iso 3496:1994 (bs 4401 — 11:1995) for the determination of hydroxyproline.

sveikiems savanoriams ir pacientams, kuriems buvo kaul sutrikim, skaitant pedzeto lig ir osteoporoz, po gydymo kalcitoninu pastebtas kaul rezorbcijos sumazjimas, apie kur sprendziama pagal sumazjus slapimo hidroksiprolino ir deoksipiridinolino kiek.
decreases in bone resorption as judged by a reduction in urinary hydroxyproline and deoxypyridinoline are observed following calcitonin treatment in both normal volunteers and patients with bone-related disorders, including paget 's disease and osteoporosis.

visos laboratorijos etaloninėje tinkamoje kiekvienos siuntos medžiagoje du kartus turėtų ištirti priskirtinius azoto, drėgmės, riebalų, pelenų kiekio ir hidroksiprolino lygius – tai būtų kokybės kontrolės patikrinimas.
all laboratories should analyse in every batch a suitable reference material with assigned levels of nitrogen, moisture, fat, ash and hydroxyproline in duplicate, as a quality control check.

kolagenu laikomas hidroksiprolinas, padaugintas iš 8.
the collagen content shall be considered to be the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.