Sie suchten nach: išskiriamos pagrindinės savybės (Litauisch - Englisch)

pagrindinės savybės
main features

pagrindinės savybės:
the main features are:

pagrindinės savybės yra šios:
the principal characteristics are as follows:

Įspėjimo apie makroekonominį disbalansą mechanizmo pagrindinės savybės
main features of the alert mechanism for macroeconomic imbalances

tokių tvp pagrindinės savybės yra išdėstytos iii priede.
the indicative features of such tmps are set out in annex iii.

jos pagrindinės savybės ir kiekis pašaruose gali būti kontroliuojami;
its nature and level in feeding-stuffs can be controlled;

kiekvienos politikos pasirinkties pagrindinės savybės išsamiai aptariamos toliau.
the main characteristics of each policy option are discussed in detail in the following sub-sections.

ryžių kiekis, veislė, pagrindinės savybės ir derliaus metai;
quantity, variety, main characteristics and year of harvest of the rice,

produkto kaina ir pagrindinės savybės gali būti ne vieninteliai lemiami veiksniai.
price and basic features of a product may not be the sole deciding factors.

imobilizatoriaus tipas sistemos, kurių iš esmės nesiskiria šios pagrindinės savybės:
‘type of immobiliser’ means systems which do not differ significantly in such essential aspects as:

dvi pagrindinės savybės yra „žaliasis koksas“ ir „degtas koksas“.
the two most important qualities are "green coke" and "calcinated coke".

pagrindinės savybės, tame tarpe bendra išeiga ir neskaidytų grūdų išeiga po perdirbimo;
main characteristics, including overall yield and whole grain yield after processing;

Šios pagrindinės savybės pirmiausia yra lengvumas, nedidelė šiluminė inercija ir didelis šilumos laidumas.
these basic characteristics are, primarily, lightness, low thermal inertia and high heat conductibility.

e) pagrindinės savybės, tame tarpe bendra išeiga ir neskaidytų grūdų išeiga po perdirbimo;
(e) main characteristics, including overall yield and whole grain yield after processing;

transporto priemonių apsauginės signalizacijos sistemos tipas sistemos, kurių iš esmės nesiskiria šios pagrindinės savybės:
‘type of vehicle alarm system’ means systems which do not differ significantly in such essential aspects as:

transporto priemonių tipas kategorija transporto priemonių, kurių iš esmės nesiskiria toliau nurodytos pagrindinės savybės:
‘vehicle type’ means a category of vehicles which do not differ significantly in such essential aspects as:

2.26. variklio tipas variklių, kurių pagrindinės savybės, nustatytos 1 priede, nesiskiria, kategorija;
"engine type" means a category of engines which do not differ in essential engine characteristics as set out in annex 1;

(b) skirsnyje „kokia šios investicijos esmė?“ – investicinio produkto pobūdis ir pagrindinės savybės, įskaitant:
(b) under a section titled "what is this investment?", the nature and main features of the investment product, including

„transporto priemonių tipas pagal netiesioginį matymą“ – variklinės transporto priemonės, kurių šios pagrindinės savybės yra vienodos:
‘type of vehicle as regards indirect vision’ means motor vehicles which are identical in respect of the following basic features:

"transporto priemonių tipas pagal netiesioginį matymą" – tai motorinės transporto priemonės, kurių tokios pagrindinės savybės yra vienodos:
"type of vehicle as regards indirect vision" means motor vehicles which are identical in respect of the following basic features: