Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tai, ar turėtų būti nustatyti nauji padangų parametrai, pavyzdžiui, kilometražas;
whether new tyre parameters, such as mileage, should be introduced;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apvažiavimo kilometražas bus apskaičiuojamas kaip faktiško kelionių per alpes kilometražo ir trumpiausio nuotolio per Šveicariją skirtumas.
diverted mileage will be calculated as the difference between the actual distance of trans-alpine journeys and the shortest distance through switzerland.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kilometražas per Šveicariją bus patikslintas pridedant 60 km, kad būtų atsižvelgta į sugaištį prie valstybės sienos ir kelių eismo sąlygas.
the mileages through switzerland will be adjusted by the addition of 60 kilometres to take into account border delays and road traffic conditions.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Šis asignavimas skirtas padengti transporto priemonių, kurios šiais metais pasiekia bendro kilometražo ribą, pakeitimo išlaidoms.
this item is intended to cover the replacement of vehicles which, during the year, reach a total mileage such as to justify replacement.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: