Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pareikalavus emea
at the request of the emea
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
emea pareikalavus.
at the request of the emea
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
-pareikalavus emea
reached
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
· pareikalavus emea.
reached· at the request of the emea
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nustatytų komisinių atlygių ir išlaidų bendra suma ir, mažmeniniam klientui pareikalavus, jos išskirstymas papunkčiui;
a total sum of the commissions and expenses charged and, where the retail client so requests, an itemised breakdown;
Šiuo atveju, klientui pareikalavus, tarpininkas pateikia pavadinimus tų draudimo įmonių, su kuriomis jis gali bendradarbiauti ir bendradarbiauja.
in that case, he shall, at the customer's request provide the names of the insurance undertakings with which he may and does conduct business.
tokiuŠiuo atveju, klientui pareikalavus, tarpininkas pateikia pavadinimus tų draudimo įmonių, su kuriomis jis gali bendradarbiauti ir bendradarbiauja.
in that case, it shall, at the customer's request, provide the names of the insurance undertakings with which it may and does conduct business.