Sie suchten nach: kreiptis į teismą (Litauisch - Englisch)

kreiptis į teismą
apply to the courts

teisė kreiptis į teismą
right to apply to the courts

galimybė kreiptis į teismą.
access to justice.

teisė kreiptis į teismą
right to apply to the courts

rtteisė kreiptis į teismą (1236)
rtright to justice (1236)

teisės kreiptis į teismą stiprinimas
improving access to justice

paprastinti teisę kreiptis į teismą.
to facilitate access to justice.

didinti galimybes kreiptis į teismą.
enhance access to justice.

1221 teisingumas galimumas kreiptis į teismą
1221 justice access to the courts

53 straipsnis – teisė kreiptis į teismą
article 53 – right to apply to the courts

geresnių galimybių kreiptis į teismą sudarymas
providing easier access to justice

palengvinti teisės kreiptis į teismą įgyvendinimą.
a more accessible justice system must be a priority.

kaip tik todėl nusprendėme kreiptis į teismą.“
this is why we have decided today to go to court."

konvencija dėl tarptautinės teisės kreiptis į teismą
convention on international access to justice

4.teisės kreiptis į teismą įgyvendinimo palengvinimas
facilitating access to justice

teisės kreiptis į teismą užtikrinimo es gerinimas;
promoting access to justice within the eu;

kitu atveju komisija gali nuspręsti kreiptis į teismą.
otherwise, the commission may decide to refer italy to the eu's court of justice.

nt1teisė į sveikatos priežiūrąnt1 teisė kreiptis į teismą
rtcommunity charter of the fundamental social rights of workers (2826)

užtikrinti, kad aukos galėtų veiksmingai kreiptis į teismą
to ensure that victims have effective access to justice

Įgaliojimai taikyti sankcijas ir teisė kreiptis į teismą
power of sanction and right to apply to the courts