Sie suchten nach: kurti išteklių (Litauisch - Englisch)

reikšmės, nurodančios įvairius iškastinio kuro išteklių lygmenis.
values indicating the various levels of fossil fuel resources.

kai kurių išteklių būklė nuo pernai metų pagerėjo nedaug.
at the same time, some stocks have not greatly improved since last year.

iškastinio kuro išteklių tipas ir kiekis viename erdviniame objekte.
type and amount of fossil fuel resources in a single spatial object.

tačiau prasta kai kurių išteklių padėtis toliau kelia nerimą.
at the same time, for some stocks in a poor state, the picture remains alarming.

tam reikia nuosekliai išanalizuoti netausaus kai kurių išteklių naudojimo priežastis.
it requires a coherent analysis of the reasons why some resources are not used efficiently.

deja, kai kurių išteklių būklė nuo praėjusių metų beveik nepakito ir toliau išlieka prasta.
at the same time, for some stocks in a poor state, the picture has unfortunately not greatly improved since last year.

suteikdamas finansavimą ir techninę paramą nvo ir švietimo teikėjams, kad šie galėtų kurti išteklius;
providing funding and technical support to ngos and education providers for the development of resources

besaikis žuvų išteklių eikvojimas yra vis dar problema, o kai kurių išteklių atstatymas pasirodė esąs sudėtingesnis nei tikėtasi.
over-fishing remains a problem, and recovery of some stocks is proving more difficult than expected.

dėl to, kad pastaraisiais metais blŽl buvo mažinamas, 2012 m. kai kurių išteklių blŽl net buvo galima padidinti.
reducing tacs in the past years even made it possible to increase some tacs for 2012.

1.9 eesrk atkreipia dėmesį į tai, kad nedaug žinoma apie medienos kuro išteklių europos sąjungoje galimybes ir naudojimą.
1.9 the eesc notes that there is a lack of awareness of the potential and use of woodfuel resources in the european union.

puikus daugiamečio plano pavyzdys yra nuo kitų metų taikytinasvakarų atlanto stauridžių, kurių išteklių būklė yra labai gera, reguliavimo planas.
the example of the multiannual plan for western horse mackerel, to be applied starting next year to a stock in excellent health, illustrates this evolution.

puikus daugiamečio plano pavyzdys yra nuo kitų metų imamas įgyvendinti vakarų atlanto stauridžių, kurių išteklių būklė yra labai gera, reguliavimo planas.
the example of the multiannual plan for western horse mackerel, which will be applied from next year to a stock in excellent health, gives a pretty good idea of this evolution.

bandomuosiuose reisuose dalyvaujančių laivų 2012 m. sužvejotą žuvų, kurių ištekliams taikomas atitinkamas blsk, kiekį.
the amount of catches of the stock subject to the relevant tac made in 2012 by the vessels participating in the trials.