Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moselle luxembourgeoise
moselle luxembourgeoise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
eau-de-vie de marc de marque nationale luxembourgeoise
eau-de-vie de marc de marque nationale luxembourgeoise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise
eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rūšiniai putojantys vynai "moselle luxembourgeoise — appellation contrôlée"
the quality sparkling wines bearing the inscription 'moselle luxembourgeoise - appellation contrôlée`.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
liuksemburgo žemdirbių asociacijos (centrale paysanne luxembourgeoise) įkūrėjas ir generalinis sekretorius
a founding member and secretary-general of the centrale paysanne luxembourgeoise (agricultural operators association)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rūšiniai putojantys vynai "moselle luxembourgeoise — appellation contrôlée"
the quality sparkling wines bearing the inscription 'moselle luxembourgeoise - appellation contrôlée`.
moselle luxembourgeoise, šalia nurodytas vynuogių rūšies pavadinimas, po kurio nurodyta „appellation contrôlée“
moselle luxembourgeoise followed by the name of the vine variety followed by appellation contrôlée
pavadinimas "crémant de luxembourg" papildomas fraze "moselle luxembourgeoise — appellation contrôlée"
the appellation 'crémant de luxembourg` completed by the inscription 'moselle luxembourgeoise - appellation contrôlée`.
nacionalinis prekių ženklas atpažįstamas iš butelio kaklelio etiketės su užrašu "moselle luxembourgeoise -appelation contrôlée, marque nationale;
the national trade mark shall be recognized by a neck label bearing the inscription 'moselle luxembourgeoise - appelation contrôlée, marque nationale;
nukrypstant nuo ankstesnės pastraipos, žodžiai marque nationale luxembourgeoise pakeičia geografinę nuorodą ir gali papildyti spiritinių gėrimų, pagamintų liuksemburgo didžiojoje hercogystėje, pavadinimus, išvardytus ii priede.
by way of derogation from the preceding subparagraph, the words marque nationale luxembourgeoise shall replace the geographical designation and may supplement the names of the spirits produced in the grandy duchy of luxembourg as listed in annex ii.
nacionalinis prekių ženklas atpažįstamas iš butelio kaklelio etiketės su užrašu "moselle luxembourgeoise -appelation contrôlée, marque nationale;
the national trade mark shall be recognized by a neck label bearing the inscription 'moselle luxembourgeoise - appelation contrôlée, marque nationale;
pavadinimas "crémant de luxembourg" papildomas fraze "moselle luxembourgeoise - appellation contrôlée".
the appellation 'crémant de luxembourg` completed by the inscription 'moselle luxembourgeoise - appellation contrôlée`.