Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
atlikite šiuos veiksmus:
follow these steps:
Letzte Aktualisierung: 2011-12-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
atlikite šiuos veiksmus 1.
1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
prieš leisdami kineret atlikite šiuos veiksmus
before you inject kineret you must do the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šiuos veiksmus nustato:
these actions shall be either:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
atlikite šiuos veiksmus su visomis dešimt kapsulių.
perform these steps for each of the ten capsules.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kai reikia, atlikite šiuos techninės priežiūros veiksmus.
perform these maintenance procedures as necessary.
Letzte Aktualisierung: 2009-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kad atkurtumėte tinklo numatytąsias nuostatas, atlikite šiuos veiksmus:
to restore the network defaults complete the following steps:
Letzte Aktualisierung: 2009-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kad iš naujo užtaisytumėte forsteo, atlikite šiuos veiksmus.
to reset the forsteo, follow the steps below.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sprendimas kad iš naujo užtaisytumėte forsteo, atlikite šiuos veiksmus.
solution to reset the forsteo, follow the steps below.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
atlikite šiuos veiksmus: 1. pasirinkite reikiamą failą format.
follow these steps: 1. select your required file format.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
„ ignoruoti giją “ atliks šiuos veiksmus:
"ignore thread" triggers following actions
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jei klientas partneriui paveda įkelti individualizuotą paveikslą, partneris turi atlikti šiuos veiksmus:
if the partner is hired by a customer to load a custom image, the partner must take the following steps:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Įgalioti asmenys turi įgaliojimus atlikti šiuos veiksmus:
the authorised persons shall be empowered to perform the following acts:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
„ Žymėti giją skaityta “ atliks šiuos veiksmus:
"mark thread as read" triggers following actions
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
paruošti injekcijai reikalingas priemones atlikti šiuos veiksmus:
set up materials for an injection do the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„ Žymėti visus skaitytais “ atliks šiuos veiksmus:
"mark all as read" triggers following actions
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pagal šiuos įgaliojimus atstovas gali atlikti bent šiuos veiksmus:
that mandate shall provide for that representative to do at least the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prieš švirkščiantis filgrastim ratiopharm, reikia atlikti šiuos veiksmus:
before you inject filgrastim ratiopharm you must do the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pagal šiuos įgaliojimus atstovas turi galėti atlikti bent šiuos veiksmus:
that mandate shall allow a representative to do at least the following:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
papildyti sąskaitos lėšas tarptautiniu bankiniu pavedimu galima atlikus šiuos veiksmus:
to fund your account via wire transfer:
Letzte Aktualisierung: 2009-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: