Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paskirstyta pagal sutartis
contracted
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pagal sutartis dirbantys darbuotojai
contract agents
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
logistikos paslaugas pagal sutartis.
contract logistics.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pagal sutartis dirbantys darbuotojai:
contractual agent
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prireikus pagal sutartį samdomi tarptautiniai ir vietiniai darbuotojai.
international staff and local staff shall be recruited on a contractual basis as required.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prireikus pagal sutartį taip pat gali būti samdomi tarptautiniai ir vietiniai darbuotojai.
international and local staff may also be recruited, as required, on a contractual basis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pagal sutartį centre dirbantys darbuotojai daugiausia samdomi:
the centre’s contract agents are mainly recruited for:
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
instituto personalas, kurį sudaro moksliniai darbuotojai ir administracijos darbuotojai, yra pagal sutartis samdomi personalo nariai ir įdarbinami iš valstybių narių piliečių.
the staff of the institute, consisting of researchers and administrative staff, shall have the status of contract staff members and shall be recruited from among nationals of the member states.
centro personalą, įskaitant direktorių, sudaro pagal sutartis samdomi personalo nariai, kuo plačiausiais pagrindais priimami į darbą iš valstybių narių piliečių.
the staff of the centre, including the director, shall consist of contract staff members recruited on the broadest possible basis from among nationals of the member states.
informaciniams labai siaurų specialių sričių arba temų, kuriomis atlikta labai mažai mokslinių tyrimų, pranešimams parengti gali būti pagal sutartį samdomi ir išorės ekspertai.
external experts can also be contracted to produce notes (covering highly technical subjects or those on which there has been very little research).