Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
natrio sacharinatas, glicerolis,
sodium saccharinate
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benzalkonio sacharinatas/benzalkonio o-sulfobenzenkarboksiimidatas
benzalkonium saccharinate/benzalkonium o-sulfobenzimidate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benzalkonio chloridas, bromidas ir sacharinatas [10]
benzalkonium chloride, bromide and saccharinate [10]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mikrokristalin celiulioz ksantano guma karboksimetilceliulioz natrio benzoatas natrio sacharinatas glicerolis sorbitolis citrinos rgsties monohidratas isgrynintas vanduo
microcrystalline cellulose xanthan gum carboxymethylcellulose sodium benzoate sodium saccharinate glycerol sorbitol citric acid monohydrate sodium hydroxide purified water
alkil(c8-c18)dimetilbenzilamonio chloridas, bromidas ir sacharinatas(+) (benzalkonio chloridas, bromidas ir sacharinatas)
alkyl (c8-c18) dimethylbenzyl ammonium chloride, bromide and saccharinate (+) (benzalkonium chloride, bromide and saccharinate)
remiantis naujais moksliniais duomenimis, benzalkonio chloridas, bromidas ir sacharinatas neseniai įtraukti į medžiagų, kurias galima naudoti kaip konservantus gaminant kosmetikos gaminius, nurodytus pirmiau minėtos direktyvos vi priedo 1 dalyje, sąrašą.
on the basis of new scientific data, benzalkonium chloride, bromide and saccharinate have recently been added to the list of substances which may be used as preservatives in the manufacture of cosmetic products set out in part 1 of annex vi to the abovementioned directive.
kadangi pagal naujausius mokslinius duomenis benzalkonio chloridą, bromidą ir sacharinatą galima leisti naudoti kosmetikos gaminiuose kaip konservantus, laikantis direktyvos reikalavimų;
whereas, on the basis of the latest scientific data, the use may be permitted of benzalkonium chloride, bromide and saccharinate as preservatives in cosmetic products subject to the requirements of the directive;