Sie suchten nach: savaitgaliais (Litauisch - Englisch)

neaktyvūs savaitgaliais
inactive on weekend

(savaitgaliais nuotekas galima laikyti 4 oc temperatūroje.
(for weekend requirements, the sewage may be stored at 4 °c.

(savaitgaliais nuotekas galima laikyti 4 oc temperatūroje.
(for weekend requirements, the sewage may be stored at 4 oc.

jiems kooperatyvas siūlo įvairią bendruomeninę veiklą savaitgaliais ir per šventes.
in this respect, the cooperative oers a variety of social activities during the weekends and holiday periods.

„vairavimo uždraudimas savaitgaliais“ – blokuojanti mažuma, balsuojant dėl pasiūlymo
"weekend driving bans" - blocking minority on the proposal

laikinas darbas, darbas ne visą darbo dieną, darbas savaitgaliais ir pamaininis darbas
temporary, part-time, weekend and shift work

padidintos užmokesčio normos už viršvalandžius, darbą nakties metu, darbą savaitgaliais ir t. t.,
enhanced rates of pay for overtime, nightshift, weekend work, etc.,

padidintos normas už viršvalandžius, darbą nakties metu arba savaitgaliais, itin įtemptą darbą ir pan.;
enhanced rates for overtime, night or weekend work, work of a particularly arduous nature, etc.;

išmokos už viršvalandžius, priemokos už grupinį darbą, naktinį darbą, darbą savaitgaliais, komisiniai ir kt.,
payments for overtime, allowances for teamwork, night work, weekend work, commissions etc.,

savaitgalis
weekend