Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
niekur kitur nepriskirtos cisternos, statinės, būgnai, skardinės, dėžės ir panašios aliumininės bet kurioms medžiagoms (išskyrus suspaustas ir suskystintas dujas) talpyklos (išskyrus išardomas cilindrines ir aerozolių talpyklas)
casks, drums, cans, boxes and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), n.e.s. (other than collapsible tubular containers and containers for aerosols)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
suslėgtų ir suskystintų dujų talpyklos iš metalo
containers for compressed or liquefied gas, of metal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gamtinių dujų skystinimo gabenimo tikslams ir suskystintųjų dujų pavertimo dujomis paslaugos
liquefaction and regasification services of natural gas for transportation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kruiziniams laivams ir suskystintų dujų gabenimo laivams orientacinė yra pasaulio rinka.
for both cruise ships and lng carriers, the relevant market is worldwide.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gamtinių dujų skystinimo gabenimo tikslams ir suskystintųjų dujų pavertimo dujomis paslaugos, atliekamos kasykloje
liquefaction and regasification services of natural gas for transportation done at the mine site
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 25.29.12: suslėgtų ir suskystintų dujų talpyklos iš metalo
cpa 25.29.12: containers for compressed or liquefied gas, of metal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
laivų statyboje tokie yra, pavyzdžiui, kruiziniai laivai ir suskystintų dujų gabenimo laivai.
in shipbuilding, this is the case, for example, with cruise ships and lng carriers.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jos reiškia, kad šiltnamių apšildymui naudojamiems degalams, metanui ir suskystintoms dujoms, taikomi suma-
the commission opened a formal re in respect investigation cision by the wto’s arbitrators to reject the propo of a p r o c e d u sed new import tariff
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suskystintosios dujos
liquefied gas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.