Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
konvejerio linija kiekviename išilginiame pjūvyje turi būti tokios formos, kad juosta nuolat gulėtų ant sverimo ritinėlių, ir taip būtų užtikrinamas teisingas svėrimas.
in any straight longitudinal section the roller track shall be such that the belt is constantly supported on the weighing rollers, so that correct weighing is ensured.
kiekviena pagrindinė perdirbimo zona ir perdirbimo laboratorija, apimant ir medžiagų sverimo ir mėginių ėmimo zonas, deaktyvacijos, valymo ir tiekimo zonas ir kt.;
each main processing area and process laboratory, including weighing and sampling area, decontamination, purification and feed areas, etc.;