Sie suchten nach: užspaudžiamąjį (Litauisch - Englisch)

užspaudžiamąjį galiuko dangtelį.
the reconstituted vaccine will appear more turbid than the solvent alone.

nuimkite vaikų neatidaromą užspaudžiamąjį dangtelį.
remove child-resistant cap.

nuimti nuo flakono užspaudžiamąjį plastiko dangtelį.
remove the plastic cap from the vial.

nuimkite nuo geriamojo aplikatoriaus apsauginį užspaudžiamąjį galiuko dangtelį
remove the protective tip cap from the oral applicator

ant tirpalo ruošimo ir ėmimo įtaiso uždėti apsauginį užspaudžiamąjį dangtelį.
put the protective cap on the top of the device.

jei atskiesta vakcina iš karto nevartojama, uždėkite apsauginį užspaudžiamąjį galiuko dangtelį ant geriamojo aplikatoriaus.
if the reconstituted vaccine is to be stored temporarily before administration, replace the protective tip cap on the oral applicator.

nuimkite apsauginį užspaudžiamąjį dangtelį nuo rapilysin 10 v flakono ir spiritu suvilgytu tamponu nuvalykite guminį uždorį.
remove the protective flip-cap from the vial of rapilysin 10 u and clean the rubber closure with an alcohol wipe.

nuimti vaikų neatidaromą užspaudžiamąjį dangtelį ir į butelio kaklelį įstatyti butelio adapterį (ėmiklį).
remove child-resistant cap and push bottle adapter into neck of bottle.

1,5 ml užtaise (i tipo stiklas), užkimštame stūmokliniu kamšteliu (halobutilo guma) ir užspaudžiamu dangteliu (halobutilo guma), yra 0,125 ml tirpalo.
0.125 ml of solution for injection in 1.5 ml cartridge (type i glass), with a plunger stopper (halobutyl rubber) and an aluminium crimp cap with a rubber inlay.