Sie suchten nach: valdymo įmonė (Litauisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Litauisch

Englisch

Info

Litauisch

valdymo įmonė

Englisch

servicer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

eif (valdymo įmonė)

Englisch

eif (management company)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

kurio valdymo įmonė yra:

Englisch

managed by the management company:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

valdymo įmonė (kai taikoma),

Englisch

management company (when applicable),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

 kipvps valdanti valdymo įmonė

Englisch

 the management company that manages the ucits

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

tais principais užtikrinama, kad valdymo įmonė:

Englisch

those principles shall ensure that a management company:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

valdymo įmonė užtikrina, kad jos vyresnioji vadovybė:

Englisch

the management company shall ensure that its senior management:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

eif (valdymo įmonė), eib (vienas iš investuotojų)

Englisch

eif (management company), eib (co-investor)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

valdymo įmonės rizika

Englisch

servicer risk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

tais atvejais „valdymo įmonė“ reiškia „investicinė bendrovė“.

Englisch

in those cases ‘management company’ shall be understood as ‘investment company’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

Įsipareigojimai dėl valdymo įmonių

Englisch

obligations regarding management companies

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

arba  paskyrė valdymo įmonę

Englisch

either  has designated a management company

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

nurodomas valdymo įmonės pavadinimas.

Englisch

the name of the management company shall be stated.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

valdymo įmonės buveinės valstybė narė

Englisch

management company’s home member state:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

arba  nėra paskyrusi valdymo įmonės,

Englisch

or  is self-managed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

informacija apie valdymo įmonės svetainę:

Englisch

details of management company’s website:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

(valdymo įmonės pavadinimas ir adresas)

Englisch

(name and address of the management company)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

visas įregistruotas if valdymo įmonės pavadinimas.

Englisch

the full, registered name of the if’s management company.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

informacija apie valdymo įmonės asmenį ryšiams:

Englisch

details of contact person at the management company

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

standartinio depozitoriumo ir valdymo ĮmonĖs susitarimo detalĖs

Englisch

particulars of the standard agreement between a depositary and a management company

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,204,755 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK