Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vištienos gaminiai
preparations of chicken meat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apskaičiuotas vištienos kiekis
calculated chicken content
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiti vištienos gabalai, sušaldyti
other cuts of chicken, frozen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Šviežios kalakutienos ir vištienos veterinarijos sertifikatas
health certificate for fresh meat of turkey and chicken
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Švieži, atšaldyti arba sušaldyti vištienos gabalai
chicken cuts, fresh, chilled or frozen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naudojant azoto koeficientą nustatomas vištienos kiekis
chicken content using the nitrogen factor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kepsnys turi būti kepsnys, o kumpis turi būti kumpis.
a steak must be a steak and a ham must be a ham.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kiaušiniams, vištienos baltymams, neomicinui, formaldehidui ir oktoksinoliui 9.
you have recovered.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vietoj to europoje turime itin brangų vištienos skerdienos valymo procesą.
what we have instead is a very expensive process in europe for cleaning chicken carcasses.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bendras vištienos kiekis apskaičiuojamas prie neriebios vištienos kiekio pridedant riebalų kiekį.
the total chicken content is calculated by adding the fat content to the fat-free chicken content.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tikrasis bendras vištienos kiekis = tikrasis neriebios vištienos kiekis + riebalai
apparent total chicken content = apparent fat-free chicken content + fat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bent vieną kartą per dieną – mėsos, vištienos arba žuvies patiekalas (arba lygiavertis vegetariškas patiekalas)
one meal with meat, chicken or fish (or vegetarian equivalent) at least once a day
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Įdėtas vanduo % = 100 – (tikrasis bendras vištienos kiekis + pelenų kiekis + angliavandeniai).
added water % = 100 – (apparent total chicken content + ash + carbohydrate)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paukštiena – vištiena, žąsiena, antiena, kalakutiena, perlinių vištų, stručių ir balanžių mėsa
poultry -chicken, geese, duck, turkey and guinea fowl-, ostrich, pigeon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität: