Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
id numeris
id number
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reikšmė „0“ nurodo, kad fiksavimo įrangos id numeris nebuvo praneštas.
a value of ‘0’ indicates that the capture equipment id is unreported.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antrame informacijos vienete turi būti pateikimas fiksavimo įrangos id numeris, kuris yra pardavėjo priskirtas fiksavimo įrangos produkto numeris.
the second information item shall contain the capture equipment id which is a vendor-assigned product number of the capture equipment.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
identifikavimo (id) numeris — laikinas pavojingo krovinio dalies identifikavimo numeris, kai šiam kroviniui nebuvo suteiktas un numeris.
id number. a temporary identification number for an item of dangerous goods which has not been assigned a un number;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 neturi man pažįstamo pab id numerio, nepavyksta konvertuoti
%1 has no pab id that i know of, cannot convert this
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kiekvienas reikalavimas turi būti nurodytas langelio, einančio po id numerio, eilutėje įrašant atitinkamus 1, 2 ir 3 kodų numerius.
each claim must be specified on the line of the box following the id number, by filling in the relevant numbers of codes 1, 2 and 3.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiekvienas reikalavimas turi būti apibūdintas langelio, einančio po id numerio, eilutėje, įrašant atitinkamus 1, 2 ir 3 kodų numerius.
each claim must be specified on the line of the box following the id number, by filling in the relevant numbers of codes 1, 2, and 3.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: