Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rusija pasakprezidentui v. voroninui, kad ją domina sutartis, pagal kurią transnistrija būtų laikoma autonomine moldovos sritimi.
russia has told president voronin that it is interested in an agreement under which transnistria would be treated as an autonomous region of moldova.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
labai svarbu pasodinti prie derybų stalo partnerius pagal formulę 5+2: mes negalime leisti d. medvedevui ir v. voroninui išspręsti konfliktą dviese.
it is vital to bring the 5+2 partners to the negotiating table: we cannot allow medvedev and voronin to resolve the conflict between them.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
5.2.2 skilusios profesinės sąjungos situacija tapo dar sudėtingesnė po komunistų partijai sėkmingų 2001 m. rinkimų ir jų vadovo vladimir voronin išrinkimo respublikos prezidentu.
5.2.2 the union split became more complicated after 2001 with the electoral success of the communist party and the election of their leader, vladimir voronin, as president of the republic.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: