Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tarpvyriausybinės organizacijos.
valitsustevahelised organisatsioonid.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tarpvyriausybinės konferencijos darbai
valitsustevahelise konverentsi töödest
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaip tarptautinės tarpvyriausybinės organizacijos priimančioji šalis;
rahvusvahelise valitsustevahelise organisatsiooni võõrustajariigina;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a) kaip tarptautinės tarpvyriausybinės organizacijos priimančiosios šalies;
a) rahvusvahelise valitsustevahelise organisatsiooni võõrustajariigina;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
c) kitos tarpvyriausybinės nusikaltimų prevencijos institucijos kaip eurojustas ir europolas.
c) muud valitsustevahelised kuritegude ennetamisega tegelevad asutused, nagu eurojust ja europol.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jean jouzel ir peter bosch, du tarpvyriausybinės klimato kaitos ekspertų grupės nariai.
valitsustevahelise kliimamuutuste ekspertrühma liikmed jean jouzel ja peter bosch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
europos vadovų taryba parengė labai išsamų tarpvyriausybinės konferencijos, atidarytos liepos mėn., įgaliojimų projektą.
saksamaa eesistumise ajal töötas euroopa Ülemkogu tema algatusel välja väga üksikasjaliku eelnõu juulis tööd alustanud valitsustevahelise konverentsi mandaadi kohta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tarpvyriausybinės klimato kaitos grupės ataskaita internete http://www.ipcc.ch/pub/reports.htm
valitsustevahelise kliimamuutuste ekspertrühma aruanne: http://www.ipcc.ch/pub/reports.htm
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tarpvyriausybinės klimato kaitos komisijos 4-oji vertinimo ataskaita, 2007 m. (www.ipcc.ch).
valitsustevahelise kliimamuutuste rühma 4. hinnanguaruanne, 2007, (www.ipcc.ch).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Šiuo susitarimu ukrainoje įsteigiamas mokslo ir technologijų centras (toliau – centras), turintis tarpvyriausybinės organizacijos statusą.
käesolevaga asutatakse ukraina teadus- ja tehnoloogiakeskus (edaspidi "keskus") valitsustevahelise organisatsioonina.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kai yra siūloma sudaryti arba atnaujinti tarptautinius susitarimus arba įsteigti specializuotą tarpvyriausybinę darbo grupę.
kui tehakse ettepanek sõlmida mõni rahvusvaheline leping või seda pikendada või moodustada erialane valitsustevaheline töörühm.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: