Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
atripla gali sumažinti prieštraukulinių vaistų kiekį jūsų kraujyje.
atripla peut réduire la quantité de l’anticonvulsivant dans votre sang.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tam tikrų prieštraukulinių vaistų (pvz., karbamezipinas, barbitūratai),
certains anticonvulsivants (carbamazepine, barbituriques),
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atsargiai vartoti prieštraukulinių vaistų (karbamazepino, fenobarbitalio, fenitoino).
les anticonvulsivants (carbamazépine, phénobarbital, phénytoine) doivent être utilisés avec précaution.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sąveika pasireiškia padidėjusia prieštraukulinių vaistų koncentracija plazmoje su galima perdozavimo rizika.
les conséquences sont une augmentation de la concentration plasmatique de ces anti-convulsivants avec risque de surdosage.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nėra duomenų apie kitų prieštraukulinių vaistų, pvz., benzodiazepinų, vartojimą kartu su busilvex.
il n’ y a pas de données disponibles sur l’ emploi d’ autres anticonvulsivants comme les benzodiazépines.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
taigi, kitų nei fenitoinas prieštraukulinių vaistų poveikis busulfano farmakokinetikai nėra žinomas (žr.
de ce fait, les effets des anticonvulsivants autres que la phénytoïne sur la pharmacocinétique du busulfan ne sont pas connus (voir sections 4.2 et 4.5).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
indinaviras slopina cyp3a4, todėl tikėtina, kad padidės šių prieštraukulinių vaistinių preparatų koncentracija plazmoje.
l'indinavir inhibe le cyp3a4 et par conséquent, il est attendu que les concentrations plasmatiques de ces anticonvulsivants augmentent.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Šių prieštraukulinių vaistų poveikis busulfano farmakokinetikai buvo tirtas ii fazės tyrime (žr. 4.5 skyrių).
les effets de ces anticonvulsivants sur la pharmacocinétique du busulfan ont été étudiés dans une étude de phase 2 (voir rubrique 4.5).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šio afiniteto laipsnis koreliuoja su junginių prieštraukuliniu apsauginiu aktyvumu, naudojant audiogeninį epilepsijos modelį su pelėmis.
le lévétiracétam et ses analogues montrent un degré d’ affinité pour la protéine 2a de la vésicule synaptique en corrélation avec la puissance de protection contre les crises dans le modèle d’ épilepsie des souris audiogènes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: