Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tromboziniai ir emboliniai reiškiniai
Événements thrombotiques et emboliques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tromboziniai ir emboliniai reiškiniai arterijų tromboembolijos reiškiniai
Événements thrombotiques et emboliques Événements thromboemboliques artériels
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tromboziniai reiškiniai (nenormalus kraujo krešulių susiformavimas).
caillots sanguins anormaux (événements thrombotiques)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patvirtinti širdies ir kraujagyslių sistemos sunkūs nepageidaujami tromboziniai reiškiniai
risque relatif (ic à 95%)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
oncaspar vartojantiems pacientams galimi sunkūs tromboziniai reiškiniai, įskaitant strėlinio ančio trombozę.
des événements thrombotiques graves, y compris une thrombose du sinus sagittal, peuvent se produire chez les patients recevant oncaspar.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
35 – venų tromboziniai reiškiniai, pvz., tromboflebitas, giliųjų venų trombozė ir su ja susijusi plaučių embolija.
dans la majorité des cas, les patients présentaient une prédisposition aux thromboses veineuses en raison de facteurs de risque concomitants.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
55 trombozinių reiškinių, pooperacinės imobilizacijos arba venos kateterizavimo yra padidėjusi venų trombozinių sutrikimų rizika, reikia atidžiai stebėti – tromboziniai kepenų reiškiniai.
les patients présentant un risque accru de thrombose veineuse en raison de pathologies concomitantes, antécédents d'épisodes thrombotiques, immobilisation post-chirurgicale ou cathétérisme veineux devront être étroitement surveillés – accidents thrombotiques hépatiques.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ist eritropoezės ląstelių aplazija, idiopatinė trombocitopeninė purpura, dažnis nežinomas: trombozinė trombocitopeninė purpura imuninės sistemos
erythroblastopénie, purpura thrombopénique idiopathique, fréquence indéterminée: purpura thrombocytopénique thrombotique affections du système immunitaire§ sarcoïdose, exacerbation de sarcoïdose très rare:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: