Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enterokutaninių fistulių gydymui rekomenduojama skirti 5 mg infliksimabo kiekvienam kūno masės kilogramui.
la dose consigliata per la chiusura di fistole enterocutanee è di 5 mg di infliximab per ogni kg di peso corporeo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sumažinti drenuojančių enterokutaninių fistulių (nenormalių žarnos angų, atsiveriančių į išorę) skaičių, jeigu kiti vaistai arba chirurginė operacija nebuvo efektyvi.
ridurre il numero di fistole enterocutanee (comunicazioni anormali tra la pelle e l’intestino) spurganti, per le quali altri farmaci/o la chirurgia si sono rivelati inadeguati.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeigu ligos požymiai ir simptomai išlieka, jums bus skirta remicade: • sunkiai, aktyviai ligos formai gydyti, kai visas kortikosteroidų ir (arba) imunosupresantų kursas nedavė reikiamų rezultatų arba jūs netoleruojate gydymo šiais vaistais; • sumažinti drenuojančių enterokutaninių fistulių (nenormalių žarnos angų, atsiveriančių į išorę) skaičių, jeigu kiti vaistai arba chirurginė operacija nebuvo efektyvi.
42 • trattare la malattia in forma grave e in fase attiva per la quale i farmaci corticosteroidei e/o quelli immunosoppressori si sono rivelati inadeguati, o nel caso di pazienti che non tollerano questi tipi di farmaci; • ridurre il numero di fistole enterocutanee (comunicazioni anormali tra la pelle e l’intestino) spurganti, per le quali altri farmaci/o la chirurgia si sono rivelati inadeguati.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.