Sie suchten nach: nuteisti (Litauisch - Japanisch)

noriu jį nuteisti.
冗談はよせ ハーグで逮捕したい

...gali nuteisti, jei kaltintojai įrodo...
有罪と宣告されるのは...

atsidūriau neįprastoje padėtyje, kai pilnai raginu nuteisti.
異例なことですが 私は裁判官として 皆さんに強くお勧めします

ir būtų nuteisti visi, kurie netikėjo tiesa, bet pamėgo neteisumą.
こうして、真理を信じないで不義を喜んでいたすべての人を、さばくのである。

jis net mėgino išniekinti šventyklą. Štai kodėl jį suėmėme ir norėjome nuteisti pagal savąjį Įstatymą.
この者が宮までも汚そうとしていたので、わたしたちは彼を捕縛したのです。〔そして、律法にしたがって、さばこうとしていたところ、

gremždami peiliu gerklėms perrėžti, užtruksite iki pusmečio, o per šį laiką keli mūsų bus nuteisti žiauriai mirčiai.
カミソリで削っていったら ３? ６ヶ月かかるんじゃないかしら

todėl buvo paskelbta evangelija ir mirusiems, kad jie, nors ir nuteisti kūne kaip žmonės, gyventų dvasia kaip dievas.
死人にさえ福音が宣べ伝えられたのは、彼らは肉においては人間としてさばきを受けるが、霊においては神に従って生きるようになるためである。

tuo tarpu aukštieji kunigai, vyresnieji ir visas sinedrionas ieškojo melagingo parodymo prieš jėzų, kad galėtų jį nuteisti mirti,
さて、祭司長たちと全議会とは、イエスを死刑にするため、イエスに不利な偽証を求めようとしていた。

jie patys atidžiai jėzų stebėjo ir siuntinėjo šnipus, apsimetančius teisuoliais, kad, nutvėrę kokį jo žodį, galėtų jį atiduoti valdytojui nuteisti ir nubausti.
そこで、彼らは機会をうかがい、義人を装うまわし者どもを送って、イエスを総督の支配と権威とに引き渡すため、その言葉じりを捕えさせようとした。

visi, kurie nusidėjo, neturėdami įstatymo, pražus be įstatymo, o visi, kurie nusidėjo, turėdami įstatymą, bus nuteisti pagal įstatymą.
そのわけは、律法なしに罪を犯した者は、また律法なしに滅び、律法のもとで罪を犯した者は、律法によってさばかれる。

tai mes jį nuteisiame mirti.
ウィルに死ねって言ってるのね