Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
šviežios laukinių plunksnuočių mėsos,
savvaļas medījamo putnu svaiga gaļa,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
šviežios laukinių medžiojamųjų plunksnuočių;
savvaļas medījamo putnu svaiga gaļa;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- šviežios laukinių plunksnuočių mėsos,
- savvaļas medījamu putnu svaiga gaļa,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- šviežios laukinių plunksnuočių mėsos;
- savvaļas medījamu putnu svaigu gaļa,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ūkiuose auginamų medžiojamųjų plunksnuočių kraujas
asinis no saimniecībā audzētiem medījamiem putniem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) šviežios laukinių medžiojamųjų plunksnuočių;
b) savvaļas medījamo putnu svaiga gaļa;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
šviežios laukinių medžiojamųjų plunksnuočių mėsos;
savvaļas medījamo putnu svaigu gaļu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) šviežios laukinių medžiojamųjų plunksnuočių mėsos;
i) savvaļas medījamo putnu svaigu gaļu;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naminių paukščių, ūkiuose auginamų ir laukinių plunksnuočių
no mājputniem, saimniecībā audzētiem medījamiem dzīvniekiem un savvaļas dzīvniekiem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todėl į bendriją leidžiama importuoti laukinių medžiojamųjų plunksnuočių mėsą iš bulgarijos.
tādēļ ir atļauts ievest kopienā savvaļas medījumu putnu gaļu no bulgārijas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
šviežios naminių paukščių, bėgiojančių paukščių ir ūkiuose auginamų bei laukinių plunksnuočių mėsos;
mājputnu, skrējējputnu, kā arī saimniecībā audzētu un savvaļas medījamu putnu svaiga gaļa;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
šviežios naminių paukščių, bėgiojančių paukščių, ūkiuose auginamų paukščių ir laukinių plunksnuočių mėsos,
mājputnu, skrējējputnu, saimniecībā audzētu un savvaļas medījamu putnu svaiga gaļa,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a) šviežios naminių paukščių, bėgiojančiųjų paukščių, ūkiuose auginamų ir laukinių medžiojamų plunksnuočių mėsos ir
a) svaigu mājputnu, skrējējputnu, saimniecībā audzētu un savvaļas medījamo putnu gaļa, kā arī
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- šviežios naminių paukščių, bėgiojančių paukščių, ūkiuose auginamų paukščių ir laukinių plunksnuočių mėsos;
- mājputnu, skrējējputnu, saimniecībā audzētu un savvaļas medījamu putnu svaigu gaļu,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: