Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kiaušidžių vėžys
kanċer ovarju
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kiaušidžių vėžio recidyvas
kanċer ta ’ l- ovarji li reġa ’ feġġ
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kiaušidžių vėžio programa.
programm kanċer ta ’ l- ovarji:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pirminis kiaušidžių nepakankamumas;
b’ insuffiċjenza ta ’ l- ovarji primarja
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ginekomastija, kiaušidžių cistos *
* = seħħ f' suġġett 1 biss (1%)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
oocitams iš kiaušidžių išimti,
irkupru tal-ooċiti mill-ovarji,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiaušidžių vėžys kiaušidžių vėžys
kanċer ovarju kanċer ovarju
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kiaušidžių cista, menopauzės simptomai;
mhux komuni − puplesija − anġina instabbli (uġigħ fis- sider), inkwiet bil- valvi tal- qalb, ir- ritmu, jew l- arterji koronarji, jew tkabbir fil- qalb − trombożi fil- vini fondi (embolu fis- sieq, li jista ’ jikkawża tbatija, nefħa jew ħmura tal- qasba tas- sieq jew problemi tan- nifs), tbenġil − infezzjoni fl- istonku (li tista ’ tikkawża irritazzjoni u ulċeri tal- istonku u l- intestini), fsada mill - murliti, movimenti frekwenti tal- imsaren, ħniek infjammati jew bid- demm/ feriti fil- ħalq − ksur fir- riġlejn, ftuq jew infjammazzjoni tal- għeruq − Ħruq ta ’ sant’ antnin, infezzjoni tal- ġilda, dermatite allerġika (raxx xott li jieklok) − għawwiema jew emorraġija fl- għajnejn li tikkawża vista mċajpra jew mgħarrqa, vertiġini minħabba inkwiet fil- widna ta ’ ġewwa, diffikultà biex titkellem − diffikultà biex torqod, urinazzjoni eċċessiva billejl − għoqdiet xaħmija fil- ġilda jew xi mkien ieħor, ċista (nefħiet mhux perikolużi fuq u madwar il - ġogi u l- għeruq fl- id jew fis- sieq) − fsada abnormali jew qawwija mill- vaġina, mestrwazzjoni li tweġġa ’, uġigħ fis- sider, ċista fl - ovarju, sintomi tal- menopawsa − livelli għoljin ta ’ sodium jew emoglobina u livelli baxxi ta ’ ematokrit jew testosteron fir - riżultati ta ’ testijiet tad- demm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kiaušidžių ir smulkialąstelinis plaučių vėžys
karċinoma ta ’ l- ovarji u taċ- Ċelluli ż- Żgħar tal- pulmun
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kiaušidžių, gimdos ar krūties karcinoma.
qed ibatu minn karċinoma fl- ovarji, fl- utru jew mammarja
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiaušidžių hiperstimuliaciją galima nustatyti ultragarsu.
id - dijanjosi ta ’ stimulazzjoni eċċessiva tal- ovarji tista ’ tiġi kkonfermata b’ eżami tal- ultrasound.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Šiam sindromui būdingos didelės kiaušidžių cistos.
dan is- sindromu hu karatterizzat b’ ċisti kbar fl - ovarji.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
progresavusi kiaušidžių karcinoma (pirminis gydymas):
kanċer ta ’ l- ovarju avvanzat (kura preferuta):
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vėliau dozė nustatoma atsižvelgiant į kiaušidžių reakciją.
minn hemm ’ il quddiem, id- doża tista ’ tiġi aġġustata individwalment, skont ir- rispons ta ’ l- ovarji.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jeigu yra kiaušidžių, gimdos ar krūties vėžys.
jekk tbati minn kanċer fl- ovarji, utru jew fis- sider
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šių pokyčių įtaka kiaušidžių ovuliaciniam aktyvumui nežinoma.
l- effett ta ’ dawn il- bidliet fuq l- attivita ’ ovulatorja ta ’ l- ovarju mhux magħruf.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jeigu jums yra kiaušidžių, gimdos ar krūties vėžys.
kanċer fl- ovarji, utru jew fis- sider
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
būdingas šio sindromo bruožas yra didelės kiaušidžių cistos.
dan is- sindromu huwa karaterizzat minn ċisti ovarian kbar.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
krūties, kiaušidžių, sėklidžių navikus), plokščialąstelinis odos vėžys
ad limfoma, tumuri fl- organi solidi (li jinkludu rari tumur fis- sider, tumur fl- ovarji, tumur ’ g ħ testikulari), karċinoma tal- ġilda biċ- ċelluli tat- tip squamous
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
moterims gydymo fsh komplikacija yra nepageidaujamas kiaušidžių hiperstimuliacijos sindromas.
kumplikazzjoni serja bit- trattament tal- fsh hija l- istimulazzjoni żejda mhux mixtieqa fl- ovarji.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: