Sie suchten nach: linkiu praleiti kartu su seima kaledas (Litauisch - Norwegisch)

linkiu praleiti kartu su seima kaledas
god jul og godt nyttår

uždaryti kartu su pirminiu
Ødelegg med opphav

kartu su šiuo trečiuojų tašku
og dette tredje punktet

alkoholio gėrimas kartu su tabletėmis bent kartą
bruk noen gang av alkohol sammen med

dievas tarė nojui ir jo sūnums kartu su juo:
og gud sa til noah og til hans sønner, som var med ham:

kartu su papločiais teaukoja raugintą duoną kaip dėkojimo auką.
dette er den offergave han skal bære frem foruten det slaktoffer som bæres frem til takk og lovprisning, og dessuten syrede kaker.

bet štai mano išdavėjo ranka yra kartu su manąja ant stalo.
men se, hans hånd som forråder mig, er med mig over bordet.

teigiama, jei susijęs objektas keičia dydį kartu su skydelio objektu
hvis sann vil etterkommer utvides og krypmes sammen med paned-komponenten

kandidatai paprašius kartu su cv turėtų pateikti diplomo kopiją.
kandidatene må kunne legge fram kopi av vitnemål sammen med cven dersom de blir bedt om det.

konfigūravimo įrankis programų, paleidžiamų kartu su kde, tvarkymui. name
et konfigurasjonsverktøy for å håndtere hvilke program som skal starte opp med kde. name

ar atnaujinti kortelių pavadinimus kartu su antraštės juosta. @ label
om fanetitler skal oppdateres sammen med tittellinja@ label

abraomas priartėjęs tarė: “ar sunaikinsi teisųjį kartu su nusikaltėliu?
og abraham trådte nærmere og sa: vil du da rykke den rettferdige bort sammen med den ugudelige?

jei kartu su prašymu nusiuntėte dokumentų kopijas, turėtumėte atsinešti jų originalus.
cven til andre søkere kan lagres i arbeidsgiverens database for framtidige ledige stillinger.

gydymo ciklų skaičius diagnozavusopiatų vartojimą kartu su psichikos sutrikimais padidėjotrigubai nuo 1996m.
behandlingsperiodene foropiatbruk kombinert med psykiske lidelser er tredoblet siden1996.

kartu su šia ataskaita pateikiamos trys išsamios apžvalgos, kuriose nagrinėjami tokie klausimai:
tre temaer er nærmere behandlet i tilknytning til denne rapporten. det er:

ar matai, kad tikėjimas veikė kartu su jo darbais, ir darbais tikėjimas buvo atbaigtas?
du ser at troen virket sammen med hans gjerninger, og at troen blev fullkommen ved gjerningene,

ennsc kartu su nacionaliniais ekspertais stengiasi tobulinti tokio gyventojų intensyvaus vartojimo apklausos duomenų rinkimą.
av funnene i undersøkelsene kan vi konkludere at cannabisbruken økte markant på 1990-tallet i nesten alle land i eu. denne økningen fortsatte inntil nylig i mange land.

Šiame etape kandidatas gali parodyti dokumentų, kurių kopijas nusiuntė kartu su prašymu, originalus.
det forventes at du tar med originalene av dokumenter du sendte som kopi sammen med søknaden.

ar tikrai norite pašalinti% 1 žymeklių temą? bus ištrinti visi kartu su tema įdiegti failai.
er du sikker på at du vil fjerne pekertemaet% 1? dette vil slette alle filer som dette temaet har installert.

tada buvo vienas kalinys, vardu barabas, suimtas kartu su maištininkais, kurie maišto metu nužudė žmogų.
nu var det en som hette barabbas; han var kastet i fengsel sammen med nogen oprørere som hadde gjort et mord under oprøret;