Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tada pasirodys nedorėlis, kurį viešpats sunaikins savo burnos kvėpimu ir sutriuškins savo atėjimo spindesiu.
og da skal den lovløse åpenbares, han som den herre jesus skal fortære med sin munns ånde og gjøre til intet ved åpenbarelsen av sitt komme.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kas kris ant to akmens, tas suduš, o ant ko tas akmuo užgrius, tą sutriuškins”.
og den som faller på denne sten, han skal knuses, men den som den faller på, ham skal den smuldre til støv.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kas tiktai kris ant šito akmens, suduš, o ant ko tas akmuo užgrius, tą sutriuškins”.
hver den som faller på denne sten, han skal knuses; men den som den faller på, ham skal den smuldre til støv.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jis taip kalbėjo: ‘ketvirtasis žvėristai ketvirta karalystė žemėje, kuri skirsis nuo visų karalysčių. ji ris visą žemę, ją sumindžios ir sutriuškins.
så lød hans ord: det fjerde dyr betyr at det på jorden skal komme et fjerde rike, som skal være anderledes enn alle de andre riker, og det skal sluke hele jorden og søndertrede og knuse den.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tavo dešinė, viešpatie, pasirodė šlovinga savo jėga! tavo dešinė, viešpatie, sutriuškino priešą.
din høire hånd, herre, er herliggjort i kraft, din høire hånd, herre, knuser fiender.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: